StreamNight EN

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die App StreamNight für iOS (iPhone und iPad) und für Android sowie für diese Website.

1. Verantwortlicher

Timo Dreymann
Hauptstraße 47
25563 Wrist
Deutschland
E-Mail: timo@dreymann.de

2. Kurz gesagt

StreamNight hat kein Nutzerkonto und nutzt keine Analytics, kein Tracking und keine Werbung. Es werden keine Daten zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

3. Daten auf deinem Gerät

Folgende Daten speichert die App lokal auf deinem Gerät. Sie verlassen das Gerät nicht – mit zwei Ausnahmen: unter iOS Bewertungen und Merkliste, wenn iCloud aktiv ist (siehe Abschnitt 8), und unter Android das Geräte-Backup, wenn es eingeschaltet ist (siehe Abschnitt 9):

Wenn du die App löschst, werden diese Daten von deinem Gerät gelöscht.

4. Abruf von Film- und Seriendaten bei TMDB

Die App ruft Film- und Seriendaten sowie Bilder direkt bei The Movie Database (TMDB) ab (api.themoviedb.org, image.tmdb.org). Dabei erhält TMDB technisch bedingt:

Es werden keine Nutzer-ID und keine Bewertungen an TMDB übertragen.

TMDB hat seinen Sitz in den USA. Beim Abruf werden daher Daten in ein Drittland außerhalb der EU übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Bereitstellung der App-Funktion, also das Anzeigen von Film- und Seriendaten.

Datenschutzerklärung von TMDB: https://www.themoviedb.org/privacy-policy

5. Themen-Suche (Wikidata)

Wenn du unter „Heute Abend“ ein eigenes Thema eingibst (z. B. „Flugzeug“), fragt die App bei Wikidata (www.wikidata.org) den englischen Begriff dazu ab, weil die Stichwörter bei TMDB englisch sind. Läuft die App auf Englisch, entfällt diese Anfrage. Dabei erhält Wikidata technisch bedingt:

Es werden keine Nutzer-ID und keine Bewertungen an Wikidata übertragen. Die Verbindung entsteht erst, wenn du ein Thema hinzufügst.

Wikidata wird von der Wikimedia Foundation, Inc. (San Francisco, USA) betrieben. Beim Abruf werden daher Daten in ein Drittland außerhalb der EU übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Bereitstellung der Themen-Suche.

Datenschutzerklärung der Wikimedia Foundation: https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy

6. Externe Links

Wenn du in der App auf „Ansehen“ tippst, öffnet sich die Seite von TMDB bzw. JustWatch oder die App des jeweiligen Streamingdienstes. Dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

7. Trailer (YouTube)

Wenn du in der App auf „Trailer“ tippst, wird der Trailer über den eingebetteten Player von YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) geladen.

Erst durch das Antippen wird eine Verbindung zu YouTube/Google hergestellt. Dabei werden unter anderem deine IP-Adresse und Geräteinformationen übertragen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (aktives Antippen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

8. iCloud-Synchronisierung (nur iOS)

Dieser Abschnitt gilt nur für die iOS-App; die Android-App gleicht keine Daten zwischen Geräten ab. Wenn auf deinem Gerät iCloud aktiv ist, werden deine Bewertungen und deine Merkliste in deiner privaten iCloud-Datenbank bei Apple gespeichert und zwischen deinen Geräten synchronisiert. Der Anbieter der App hat darauf keinen Zugriff.

Es gilt die Datenschutzerklärung von Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

9. Geräte-Backup (nur Android)

Wenn auf deinem Android-Gerät die Sicherung von Google eingeschaltet ist, sichert Android die App-Daten aus Abschnitt 3 automatisch in deinem Google-Konto und stellt sie bei einer Neuinstallation wieder her. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Anbieter der App hat darauf keinen Zugriff. Die Sicherung lässt sich in den Android-Einstellungen abschalten.

Es gilt die Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

10. Mitteilungen

Die App prüft gelegentlich im Hintergrund, ob gemerkte Titel noch bei den von dir gewählten Diensten verfügbar sind (Anfrage an TMDB, siehe Abschnitt 4), und zeigt gegebenenfalls eine lokale Mitteilung an. Es werden keine Push-Server des Anbieters verwendet.

Mitteilungen lassen sich in der App und in den Einstellungen deines Geräts (iOS bzw. Android) abschalten.

11. App Store und Google Play

Download und Updates der App laufen unter iOS über den App Store von Apple und unter Android über Google Play. Dafür gilt die Datenschutzerklärung von Apple bzw. von Google.

12. Diese Website

Diese Website setzt keine Cookies und lädt keine Inhalte von Drittanbietern.

Reichweitenmessung mit Umami: Um zu sehen, welche Seiten wie oft aufgerufen werden, nutzen wir das Open-Source-Tool Umami. Es läuft auf unserem eigenen Server (stats.3mann.cloud, ebenfalls bei netcup in Deutschland), die Daten gehen an keine Dritten. Umami setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgröße, Sprache und Land. Die IP-Adresse wird nur kurz verarbeitet, um das Land und eine anonyme Sitzungskennung zu bestimmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die anonyme Auswertung der Website-Nutzung.

Der Webserver speichert technisch bedingt IP-Adressen in Server-Logs. Speicherdauer: 14 Tage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb der Website).

Die Website wird bei der netcup GmbH (Deutschland) gehostet.

13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

Wende dich dafür an den oben genannten Verantwortlichen.

Stand: 2. Oktober 2026